Вероятно, у Вас заменены не только фоновая картинка и цвета шрифтов.

Логично что номер и название города не умещаются в размеры блока.

Логично чем?

Это скорее в тему Шаблоны.

Надо лезть в панель разработки в браузере и смотреть стили для каждого блока. И потом менять положение блока при помощи padding и margin различных. Если не очень разбираетесь или время жалко тратить, обратитесь к тому, кто Вам Тему верстал, у Вас же своя тема, вроде.

Тема стандартная- воздушная, заменены только фоновая картинка и цвета шрифтов.

Надо лезть в панель разработки в браузере и смотреть стили для каждого блока. И потом менять положение блока при помощи padding и margin различных. Если не очень разбираетесь или время жалко тратить, обратитесь к тому, кто Вам Тему верстал, у Вас же своя тема, вроде.

Блок с выбором филиала и телефоном "наплывает" на блок авторизации, как это исправить? Например переместить выше к блоку с меню.