<a data-href="{$router->getUrl('catalog-front-oneclick',["product_id"=>$product.id])}" title="Купить в 1 клик" class="button buyOneClick inDialog">Купить в 1 клик</a>

Можете в списке его поместить у себя.

/templates/ВАША ТЕМА/moduleview/catalog/list_products.tpl - для остальных шаблонов

Например:

{if $product->shouldReserve()}
    <a data-href="{$router->getUrl('shop-front-reservation', ["product_id" => $product.id])}" class="button reserve inDialog">Заказать</a>
{else} 

Эта кнопка показывается в том случае, если у товара при редактировании в поле "Предварительный заказ" указано Только предказ.

Или если у Вас включён контроль остатков в модуле магазин (Веб-сайт->Настройка модулей->Магазин).
Поля Разрешить предварительный заказ товаров с нулевым остатком
И Запретить оформление заказа, если товаров недостаточно на складе
А также если у товара на остатке 0 или менее.
Вы можете просто поправить шаблон, чтобы у Вас постоянно выводилась кнопка "Купить в 1 клик"

Как можно добавить "купить в 1 клик" в блок, в списке товаров категории? Сейчас там только кнопка "в корзину".