Этот Вариант в шаблонах не предусмотрен. Но это вполне реально. Вам нужно изменить шаблон категорий и сделать соответствующий вывод. Вот как пример, как можно выводить изображения у категорий http://forum.readyscript.ru/topic/177/i … kategorii/. Вам нужно сделать также для своих переменных в шаблоне.
Ну или вот пример как я делал у себя:
{if empty($query) || (count($sub_dirs) && $dir_id != $one_dir.id)}
{if $sub_dirs && empty($query) && $paginator->page<2 && (empty($smarty.get.p)) && (empty($smarty.get.bfilter)) && (empty($smarty.get.f))}
<nav class="catalogCont">
<ul class="folders">
{foreach from=$sub_dirs item=item key=i}
<li>
<a href="{$item->getUrl()}">
<div class="folderImage">
{if $item.image}
<img src="{$item.__image->getUrl(250, 220, 'axy')}" alt="{$item.name}"/>
{else}
<span class="noImage"></span>
{/if}
</div>
<div class="folderTitle">
{$item.name}
</div>
</a>
</li>
{/foreach}
</ul>
</nav>
{/if}
{/if}
У Вас какая тема оформления?