Ну вообще-то и так можно. Но есть способ лучше, который ничего не трогает.
Все печатные формы находятся по этому пути:
И если заглянуть в один из классов, то в строке с функцией getTemplate() можно увидеть путь к шаблону, который и формирует документы. Например рассмотрим deliverynote.inc.php:
function getTemplate()
{
return '%shop%/printform/deliverynote.tpl';
}
Если взглянуть на документацию по шаблонам, то эта запись означает, что шаблон будет искаться в папке модуля shop:
/modules/shop/view/printform/deliverynote.tpl
, либо смотрит есть ли шаблон с тем же названием здесь:
/templates/ВАША ТЕМА/moduleview/shop/printform/deliverynote.tpl
то тогда применяет его.
Значит, если мы хотим придать свою форму, то тупо копируем шаблон:
/modules/shop/view/printform/deliverynote.tpl
в
/templates/ВАША ТЕМА/moduleview/shop/printform/deliverynote.tpl
И тогда можем писать в него всё, что угодно.
Пробуйте!