Закусило Александр пишет:{$product->getCost('Название нужной цены')}
 Шаблон orderform.tpl
 <tbody>
                {foreach from=$order_data.items key=n item=item}
                {assign var=product value=$products[$n].product}
                <tr data-n="{$n}" class="item">
                    <td>
                        <b>{$item.cartitem.title}</b>
                        <br>
                        {$multioffers_values = unserialize($item.cartitem.multioffers)}
                        {if !empty($multioffers_values)}
                            <div class="parameters">
                                {$offer = array()}
                                {foreach $multioffers_values as $mo_value}
                                    {$offer[] = "{$mo_value.title}: {$mo_value.value}"} 
                                {/foreach}
                                {implode(',   ', $offer)}
                            </div>
                        {elseif !empty($item.cartitem.model)}
                            {t}Модель{/t}: {$item.cartitem.model}
                        {/if}
                    </td>
                    <td>{$item.cartitem.barcode}</td>
                    <td>{$item.single_cost}</td>
                    <td>{$product->getCost('Оптовая цена')}</td>
                    <td>{$item.cartitem.amount}</td>
                </tr>
                {/foreach}
            </tbody>
Значение {$item.single_cost} и {$product->getCost('Оптовая цена')} - одинаковое выводит
Цена выводится "как в заказе", в обоих случаях