Заполнение комментария к заказу из данных по доставке

Добрый день!
Вопрос такой. мы работаем в связке RS и 1C. Все работает без сбоев, заказы, статусы заказов, комментарии - все отлично. Но протокол по которому идет синхронизация с 1с не позволяет передавать в 1с данные, которые клиент указывает при оформлении заказа - а именно способ оплаты, способ доставки, Пункт самовывоза.
Вопрос такой: раз протокол не позволяет передавать эти данные в 1с, может быть можно "обмануть" его, и подставлять результаты заполнения в поле комментарий?
Если да, то как правильно это можно сделать?