Обновление до 4.1

Посмотрите в админке вебасиста. Там обёрнуто в div. Вообще, при всём при том, там нет никакого массового редактирования категорий, но, по факту его и в рс особо нет, один фиг в базу лезть или через импорт.
Ластпасс - это популярный менеджер паролей. Отслеживает формы и втыкает в них сохраненные пароли. Когда форма огромная - тормозит браузер. А вы тут при том, что сделали возможным создать огромную форму. Вот и всё. Хотя, можно возразить, что это пользователи такую огромную форму создают.

Сомнительное преимущество, на самом деле. Если один раз секунду подождали до открытия, то и другой раз подождут [контентщики], а вот что дерево пухнет - это намного важнее.

Ясно-понятно Вообще, особо ничего удобного в шифт+клик нет, когда категорий овердохрена. Намного удобнее напрямую в базе ковыряться. Но это дело вкуса. Хотя "можно развернуть список и кликнуть вначале" - ну, попробуйте развернуть на 95й категории, а закончить на 768й. Это несерьёзно как-то и кейс работает только для небольшого числа категорий.

Несмотря ни на что, огромное спасибо!

По мне тоже. Мне вообще нравится напрямую в mysql работать. Тот же самый импорт длится в несколько раз дольше, чем из csv взять столбец и сунуть в базу (отсортировать по артикулу, например и проверить, совпадает ли количество элементов)
Но есть такая работа, как, например, фотки подвязать. Автоматически это сделать во многих случаях ну вообще никак. Поэтому садятся 2-3 человека и хренак-хренак, и за пару дней есть все фотки на 1000 категорий.

10000 категорий в 1С? Никогда такого не видел. Но, я думаю, нормально должно работать. Вот только сколько будет длиться выгрузка подобных каталогов стандартным обменом - просто боюсь представить. Обычно, если более 100000 товаров, да и меньше тоже, пишется велосипед для обмена - чтобы стандартные механизмы не участвовали. Я и на других движках с подобными велосипедами периодически сталкиваюсь. Например, для обновления цен куда быстрее снять запросом данные с одной базы и залить в другую, чем корячиться с обменом, импортом, экспортом. Только тут должно быть чёткое понимание, что мы берём, откуда и как и для массового использования такое рекомендовать даже глупо.