В этом то вся и проблема, если Вы с этим не сталкивались, то очень сложно Вам объяснить что и куда, т.к. это требует практики и опыта. А просто сказать, что Вам так и так можно, но столкнётесь с тем, что не понимаете, что происходит.
Здесь ничего не поделать придётся пройти несколько уроков по CSS.
Есть 2 варианта решения проблемы:
1. Научиться.
Вот здесь есть, то что нужно изучить и тогда всё станет на свои места.
https://www.youtube.com/playlist?list=P … B5125879C2
Ну а если по сути, то у Вас очень много элементов, которые просто не помещаются при сжатии. И из-за этого всё наезжает друг на друга. Надо настроить перемещение элементов.
2. Заплатить верстальщику или заказать нас (helpdesk.readyscript.ru) правку Вашей верхушки. И либо сторонний специалист, либо наш быстро всё сделает, так как Вам надо.
Выбирайте сами.