Насчет 503 ошибок. Необходимо включить подробное отображение ошибок, по этой инструкции.
Наиболее вероятно, что у PHP нет прав на создание файлов и папок в каталоге сайта. Поэтому система не может сгенерировать шаблоны объектов. Попробуйте переключить режим работы PHP в CGI.
Насчет фронт-енда. В сегодняшнем обновлении была исправлена ошибка в файлах /templates/{ТЕМА}/resource/js/product.js, из-за которой возникали проблемы в определенных случаях. (в случае, если товар с комплектацией) Также была исправлена ошибка, из-за которой не происходил переход к комментариям при нажатии на ссылку "отзывы" в теме молодежная. Обновите, пожалуйста, ваш шаблон из дистрибутива.
Изменения видны в том числе и на нашем демо сайте.
Настроить список возможных вариантов по количеству отображаемых товаров можно в разделе Веб-сайт->Настройка модулей->Каталог->опция "Количество товаров на странице категории. Укажите через запятую, если нужно предоставить выбор". Мы просто на нашем демо сайте настроили только один вариант - 12. Здесь нет никакого бага.
На демо сайте отключена опция, которая запрещает оформление заказа, если товара недостаточно на складе. Если вы её у себя включите, то оформление будет невозможно. Опция находится в разделе Веб-сайт->Настройка модулей->Магазин->опция "Запретить оформление заказа, если товаров недостаточно на складе"